Estamos trabalhando em português provérbios modernizados com a professora Noeli e agora vou mostrar um pouco deles para vocês. 1-Filho criado trabalho dobrado.
filho:descendentecriado:que se criou
trabalho:esforço
dobrado:duplicado
2- pau que nasce torto morre torto
pau:qualquer pedaço de madeira
nasce:começa a ter vida exterior.
torto:sinuoso
morre: morre lentamente
torto:sinuoso
3-onde há fogo há fumaça
onde:no lugar em que
fumaça:grande porção de fumo
fogo:Incêndio
4-papagaio come milho piriquito leva fama
papagaio:ave trepadora de penas vistosas
come:mastiga
milho:planta graminea
piriquito:pequeno passáro
leva:carrega
fama:reputação
Nem tudo que reluz é ouro
tudo: a totalidade que existe
reluz:resplandecer
ouro:riqueza
